About us
Sirena audiobooks was created by a Latina for the Latino community. Seeing the lack of accurate Spanish translated and narrated romance novels, She felt the need to help bring all these amazing indie authors’ stories to our Spanish speaking readers and listeners.
Technology provides tools that allow people from all over the world to search and understand the meaning of a word or sentence in a language that they don’t speak.
However, these tools aren’t able to interpret the emotions and feelings behind them, the same way a reader can.
Our company is comprised of professionals who are also avid readers and audiobook listeners that understand what the Spanish market is missing and craving: Quality romance novels’ translations along with great Spanish audiobook performances.
With this in mind, our top priority is to bring the story you already wrote in English to the Spanish speaking community, without it getting lost in translation.
Our promise is for you to have 100% satisfaction guarantee with your project.